Guarda Le Puntate di “GREY’S ANATOMY”La serie TV direttamente in streaming sul tuo Pc , Per la visualizzazione degli episodi, cliccare sul link dell’ episodio preferito e si collegherà a Megavideo(Player Multimediale) per la sua visualizzazione Gratuita.
TRAMA DI GREY’S ANATOMY
Nella versione italiana di Grey's Anatomy alcuni termini relativi alle gerarchie ospedaliere non sono stati tradotti correttamente. Gli specializzandi al primo anno di tirocinio in medicina negli Stati Uniti e quindi anche nel telefilm sono chiamati intern. Gli intern possono assistere agli interventi chirurgici ma non possono operare autonomamente e devono comunque sottostare agli ordini dei loro superiori (ovvero i resident). Al termine di questo primo anno devono svolgere un esame per diventare resident a loro volta, i resident non sono ancora medici a tutti gli effetti e stanno ancora svolgendo una sorta di apprendistato. Questo apprendistato può durare anni, fino a 7-8 anni per neurochirurgia. A seconda del grado del resident questo può operare o meno autonomamente e dare ordini e incarichi ai nuovi arrivati ovvero gli intern. Una volta completato questo praticantato, il resident diventa attending, ovvero un medico (in questo caso chirurgo) vero e proprio; l'attending è normalmente specializzato in una branca della medicina, quindi per esempio un cardiochirurgo che ha terminato il suo apprendistato da resident diventa un attending specializzato in cardiochirurgia.
Gli intern nelle prime tre stagioni sono Meredith, Alex, Izzie, George e Cristina. Loro non possono operare autonomamente e devono sottostare agli ordini del loro resident, cioè la dottoressa Miranda Bailey, che gestisce il loro lavoro e insegna loro sul campo. Nelle prime tre stagioni, oltre a Miranda Bailey, sono resident anche Callie Torres e Sydney Heron (tutte e tre stanno svolgendo il loro praticantato al quarto anno). Nella serie in italiano, intern è stato tradotto col più generico specializzando/a e resident con strutturato/a
Derek Shepherd, Preston Burke, Addison Forbes Montgomery e Mark Sloan sono invece attending (che in italiano si è perso in un generico e più semplice chirurgo), specializzati rispettivamente in neurochirurgia, cardiochirurgia, chirurgia pediatrica e chirurgia estetica. Infine Richard Webber è il primario di chirurgia (chief of surgery).
Con l'avvio della quarta stagione Meredith, Cristina, Alex e Izzie diventano resident mentre George, che ha fallito l'esame finale, deve ripetere l'anno da intern. I nuovi quattro resident devono insegnare a loro volta a dei nuovi arrivi, un gruppo di intern, tra cui spicca Lexie Grey, sorella di Meredith. Lexie diventa dunque una specializzanda di Cristina, mentre George ripete l'anno con Meredith come insegnante. Continua a leggere su Wikipedia
TRAILER DI GREY’S ANATOMY
GUARDA GLI EPISODI DI IN STREAMING GRATIS
PRIMA STAGIONE
01) Quando il gioco si fa duro
02) Il primo taglio è il peggiore
03) Vincitori e vinti
04) Le regole dell’intimità
05) Crescere, che fatica
06) Se non ci fosse un domani
07) Cerchi di Fuoco
08) Salvami
09) Segreti
SECONDA STAGIONE
01) La pioggia
02) Quando è troppo è troppo
03) Una giornata da dimenticare
04) Negare, negare, negare
05) Il potere del dolore
06) Dentro di te come un treno
07) Qualcosa di cui parlare
08) Lascia che sia
09) Grazie per i ricordi
10) Davvero troppo
11) Cuori solitari
12) Lo spirito del natale
12s) Dritto al cuore
13) Ricominciare
14) Tenere piccole bugie
15) La linea
16) Apocalisse
17) Presentimento - Codice nero
18) Ieri
19) Cosa ho fatto per meritarmi questo
20) Quando un cerotto non basta
21) Se un soldino troverai…
22) Le regole del gioco
22s) Sotto pressione
23) Combattere
24) Questione di equilibrio
25) 17 secondi
26) Fuggire o restare
27) Ho perso il mio credo
TERZA STAGIONE
00) Affari di cuore
01) È questione di tempo
02) Scelte–
03) Fantasie
04) Ciò che siamo
05) Sensi di colpa
06) Questione di impegno
07) Un nuovo inizio–
08) Guardando il sole–
09) Sussurri e grida
10) Non starmi così vicino
11) Sei giorni (parte prima)
12) Sei giorni (parte seconda)
13) Aspettative
14) Desideri e speranze
15) Camminare sull’acqua
16) Annegare sulla terra ferma–
17) Una specie di miracolo–
18) Vecchie ferite–
19) Lo sbaglio che preferisco
20) Ogni momento conta
21) Attimo dopo attimo
22) Desiderio
23) L’altro lato della nostra vita (parte prima)
24) L’altro lato della nostra vita (parte seconda)
25) Il giorno degli esami
26) Nuove scelte
QUARTA STAGIONE
01) Cambiamenti
02) A proposito di dipendenza
03) Lascia che la verità venga a galla
04) Il cuore del problema
05) Ciò che ci preoccupa
06) Abbassare la guardia
07) Fisica attrazione,chimica reazione
08) Sempre giovani
09) Scontro interiore (parte prima)
10) Scontro interiore (parte seconda)
11) Avere fede
12) Custodi della nostra umanità
13) Un pezzo del mio cuore
14) Vincere le paure
15) Perdere la testa
16) Libertà (parte prima)
17) Libertà (parte seconda)
QUINTA STAGIONE
05) In Una Squadra non c’è posto per l’io
12) Compassione per il Diavolo
Non riuscire a dire mi dispiace
Nessun commento:
Posta un commento